Slow Cooker Lemon Herb Chicken with Fluffy Rice